Forum | CCK GROUP BLOG

Brainstorm auf automatische Nationalität-Erkennung

Tue, 22 Dec 2009 23:46:57 +0000

4no1 schrieb:

Ich hab da mal eine Seite gefunden, weil wir uns in unserer Firma mit Fahrzeugbau beschäftigen, wo ein Anfang gemacht wurde mit verschiedenen Sprach, aber halt nicht automatisch... und nicht fertig...

http://www.junge-fahrzeugbau.d.....tional.php

Das wäre die einfachste Variante, wobei die manuelle Auswahl der Sprache auch bei automatischer Erkennung nicht fehlen darf.

grüße

4no1 auf automatische Nationalität-Erkennung

Tue, 22 Dec 2009 12:27:26 +0000

Ich hab da mal eine Seite gefunden, weil wir uns in unserer Firma mit Fahrzeugbau beschäftigen, wo ein Anfang gemacht wurde mit verschiedenen Sprach, aber halt nicht automatisch... und nicht fertig...

http://www.junge-fahrzeugbau.d.....tional.php

nanos auf automatische Nationalität-Erkennung

Mon, 21 Dec 2009 23:03:54 +0000

Da mich das Thema neben 4no1 selber interessiert, danke ich für die Info's.
Bei Problemen melde ich mich . Der Anfang ist gemacht .

Brainstorm auf automatische Nationalität-Erkennung

Fri, 18 Dec 2009 15:20:13 +0000

Der Code war ungetestet . Wenn es so ist müsste der String zerlegt und ausgewertet werden. Die Arbeit kannst Du Dir aber sparen. Schau mal hier, genau was Du dafür brauchst.

Gehen damit alle Nationalitäten auszulesen?

Sicher.

Wo hinterlege ich die Werte zu den Sprachen?

Es kommt drauf an wie die Seite gestaltet werden soll. Es gibt da mehrer Möglichkeiten. Du könntest zb. die Webseite in den jeweils unterschiedlichen Sprachen anfertigen und für jede eine Subdomain anlegen (de.seite .de , en.seite .de usw.). Nach Ermittlung der Sprache könnte man dann per Header-Weiterleitung in das entsprechende Verzeichnis weiterleiten.

Oder Du arbeitest mit Konstanten und legst entsprechende Sprachdateien an.

Zb.: de_language.php, en_language.php.

Dort könnte zb. drinn stehen:

de_language.php

DEFINE('_NEWPASS_SENT','Neues Benutzer Passwort generiert und gesendet!');

en_language.php

DEFINE('_NEWPASS_SENT','New User Password created and sent!');

So ungefähr . Ist viel Arbeit!

grüße

4no1 auf automatische Nationalität-Erkennung

Fri, 18 Dec 2009 08:27:56 +0000

Ich versteh, was ihr meint, leider komm ich mit php nicht klar. Keine Zeit mich so recht damit zu beschäftigen. Werd das mal meinem Bekannten vorlegen und mich dann nochmal melden. Gehen damit alle Nationalitäten auszulesen? Wo hinterlege ich die Werte zu den Sprachen?

nanos auf automatische Nationalität-Erkennung

Thu, 17 Dec 2009 23:51:47 +0000

Ich habe das mal getestet.

<?php

$test = $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'];

echo $test;

Hier ist das Ergebnis (Browser Firefox 3.5) ' class='wp-smiley' />

de-de,de;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3

Wie weiter ? ' class='wp-smiley' />

Der Internet Explorer 8 gibt nur das hier aus

de

Andere Browser verwende ich nicht (wär interessant was der Opera ausgibt).

Brainstorm auf automatische Nationalität-Erkennung

Thu, 17 Dec 2009 16:48:37 +0000

Hi,

wenn Dein Bekannter die Webseite mit PHP erstellen will, würde ich das ungefähr so machen.

Als erstes würde ich die Sprache des Browsers auslesen.

$test = $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'];

Dann die Variable auswerten.

switch ($test){
case "de":
// lade deutschen Inhalt / Sprache
break;

case "en":
//lade englischen Inhalt / Sprache
break;

default:
// lade voreinstellung, falls die Variable leer oder sie Sprache nicht definiert ist.

}

grüße

4no1 auf automatische Nationalität-Erkennung

Thu, 17 Dec 2009 09:51:56 +0000

Ein Bekannter von mir will eine Internetseite erstellen, die national sein soll. Bei dem Aufruf der Seite soll erkannt werden welcher Nationalität der Benutzer angehört und dann soll diese Seite in der jeweiligen Sprache angezeigt werden. Hat jemand ne Ahnung, wie man so was realisieren kann? Wie kann man da Sprachen hinterlegen?

Danke für Tipps und Ratschläge...

Brainstorm auf [cuge.org] Aufnahme-Benachrichtigung

Thu, 17 Dec 2009 01:22:29 +0000

Hi, ob das Modul mod_rewrite läuft kann man schnell nachprüfen.

<?php

phpinfo();

Oder wenn obiges nicht ersichtlich ist mit einem kleinen Test der .htaccess.

nanos auf [cuge.org] Aufnahme-Benachrichtigung

Tue, 15 Dec 2009 00:25:34 +0000

Ein besorgter User teilte mir per Mail mit, dass es – nachdem er die RewriteCond in seine .htaccess eingefügt hatte – die ganze Webseite außer Betrieb gesetzt hatte (Internal Server Error 500).

Nicht jeder Web-Anbieter unsterstützt das Modul mod_rewrite. Eine nackige RewriteCond in eine .htaccess reinzukopieren wäre auch fatal. Was er auch immer gemacht hatte, es war falsch .

Brainstorm auf [cuge.org] Aufnahme-Benachrichtigung

Wed, 09 Dec 2009 00:36:06 +0000